Prevod od "se zásobami" do Srpski


Kako koristiti "se zásobami" u rečenicama:

Pamatujte na ten vlak se zásobami pro Francouze.
Gospodine Hogan, voz sa zalihama za Francuze.
Číslo 4 a 5, číslo 3 nezasáhlo sklady se zásobami.
Број 4 и 5, број 3 није погодио складишта.
Yanno, tvrdíš, že dodávka se zásobami jezdí kolem páté?
Jana, rekla si da kamion s robom stiže oko 5?
Vrátili se se zásobami léčiv, potřebných k ošetření menších zranění a odřenin.
Na povratku su uzeli pribor za leeèenje lakših ozleda.
Až přijedou se zásobami, ověřte, zda nic nechybí.
Provjeri jesu li dobavljaèi donijeli sve što treba.
Uprostřed konvoje je loď se zásobami pro našeho společného nepřítele.
U centru konvoja je brod sa zalihama za naseg neprijatelja.
Bude schovávání se v boudě se zásobami čokolády součástí plánu?
Da li æe skrivanje u peæini sa hrpom èokolade biti deo tog plana?
Parta, která jezdila obchodovat, se měla vrátit se zásobami před dvěma měsíci.
Trgovci su se trebali vratiti sa namirnicama prije dva mjeseca.
Jasně, se zásobami, dokonce i s pracovními silami.
Da, poslati vam zalihe, èak i ljude.
Můžeš ho prodávat do města přes obchod Gracie Leeové a udělat výměnu se zásobami které máme a ty nemáš:
Možeš je prodati gradu kroz Graciein market i uzeti svoj deo u robi koju mi imamo a ti nemaš:
Vzali jsme generálovu whiskey, pak jsme se vloupali do skladiště se zásobami, jako blázínci jsme se tam poflakovali
Doèepali smo se generalovog Whiskey-a. Onda smo provalili u vojno spremište. Hrvali smo se uokolo, glupirali se.
S tenčícími se zásobami potravy se vzájemné potyčky Wraithů přiostřovaly.
Borba izmeðu wraithskih frakcija je postala sve žešæa, kako su im izvori hrane bili zaraženi.
Perfektně by to vyřešilo náš problém se zásobami, to ano, ale bude pro mě velmi složité žádat ty kolem mě, aby si vzali dávku pro dobro lidské rasy.
Zašto trošiti savršeno dobre resurse na njih, zar ne? Ali, biæe mi vrlo teško da pitam sve oko sebe, da se daju za dobro ljudske rase.
Jak je to se zásobami jídla a vody?
Kako stojimo s hranom i vodom?
A pomohl mi se zásobami, když rebelové odřízli dodávky.
I pomogao mi je oko snabdevanja kada su pobunjenici odsekli isporuku.
Kontroluji, jak je to se zásobami.
Proverama da li je stigla roba.
Zprávy z Franklin Parku a Addisonu naznačují, že jsou také na dně se zásobami.
Iz parka 'Franklin' i 'Addison' kažu da imaju premalo zaliha.
Se snižujícími se zásobami ovoce ve skladu Freddyho rodiny, musejí si najít jiný zdroj potravy.
Kada je ponestalo voća, Fredijeva porodica kreće prema sledećem izvoru hrane.
Kaye, makléř, má nějaké koláče a přijede sem zítra... se zásobami na pár dní.
Kej iz agencije nam je donela kolaèe i kaže da æe se sutra vratiti... sa nekim namirnicama iz grada, da bi nam lepo krenulo.
Jak víte, k Sainte Marině se blíží čínská loď se zásobami, které jsou pro mou posádku a místní obyvatele nezbytné.
Као што знате, кинески брод иде ка Ст. Марини и носи намирнице које су од значаја за посаду и цивиле.
Řekl jsem, že hledám skříň se zásobami.
Rekao sam da tražim ormar sa medicinskim materijalom.
Rabování a vypalování několika center se zásobami způsobilo ochromení některých částí města.
Paljenje nekoliko centara za snabdevanje proteinom koje su izazvale anti-povratnièke grupe uzrokovale su kolaps nekoliko oblasti u centru grada.
Ale Malcolme, můžete se vrátit se zásobami, vybavením, s pomocí!
Али, Малколм... Могли са залихама, врати чаробњак опреме.
A dnes zde čeká nová loď se zásobami k vyložení.
A danas stiže novi brod sa namirnicama.
Když jsi odešel, dvě hyeny se dostaly do stanu se zásobami a převrátily stůl.
Posle tvog odlaska, dve hijene su upale u šator sa namirnicama i prevrnule sto.
Eva má nápad...mohlo by to pomoc se zásobami vody.
Eva imali ideju... možda pomogne našu situaciju vode.
Dole na patře R máme lidi, včetně jednoho z mých, se zásobami maximálně na týden.
Ljudi su dole na nivou R, ukljuèujuæi i jednog od mojih, zakljuèani sa zalihama za nedelju dana.
Jak už jsem řekla Jimovi, musíme vyřešit vážnou krizi se zásobami.
Kao što sam govorila Jimu, imamo veliku krizu sa potrepštinama u gradu.
Neradi si zahráváme se zásobami jídla.
Ne volimo se igrati zalihama hrane.
Přes chan-čuangský most pojede zítra vlak se zásobami.
Воз са залихама сутра прелази преко моста Ханџуанг.
A to ostře kontrastuje se zásobami vody považovanými za samozřejmé, kterou pijeme v jednom kuse.
Ovo je u suprotnosti sa izvorima vode koje uzimamo zdravo za gotovo iz kojih redovno pijemo vodu.
0.297611951828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?